Tænker du nogensinde på, om vi bliver inddraget i krigen?
Možete li nas malo ostaviti nasamo?
Gider I lige lade os være lidt i fred?
Imamo ozbiljnu situaciju, da li nas èujete?
Er der nogen der kan høre mig?
Možete li nas izviniti na minut?
Vil I lade os være alene et øjeblik?
Možeš li nas ostaviti na trenutak?
Kan du give os et øjeblik, tak?
Znate, sada kad ste spomenuli, možete li nas uputiti u pristojan motel?
Når du nu nævner det. Kan du vise os, hvor der er et billigt motel?
Edwine, hoæeš li nas ostaviti nakratko?
Edwin, kunne du undskyld os et øjeblik?
Možeš li nas odvesti do nje?
Kan du føre os til hende? - Til jeres død?
Možeš li nas ostaviti na minut?
Kan vi lige få et minut?
Možeš li nas ostaviti malo nasamo?
Tak. Kunne vi? Kunne vi få et øjeblik?
Možete li nas izviniti za momenat?
Vil du have os undskyldt? - Ja.
Možeš li nas odvesti na aerodrom?
Kan du køre os til lufthavnen?
Da li nas treba kriviti što oseæamo da smo prestari da bismo se menjali?
Kan man bebrejde os følelsen af, at vi er for gamle til at ændre os?
Da li nas zaista žele tamo?
Ønsker de virkelig, at vi kommer?
Možete li nas ostaviti na kratko?
Må jeg lige tale med ham alene?
Možete li nas ostaviti na trenutak?
Må min mor og jeg få et øjeblik alene?
Možete li nas nakratko ostaviti same?
Må jeg lige tale med hende?
Dina, hoæeš li nas obavestiti, ako budeš protestvovala protiv kazina?
Deena, siger du til, hvis du selv planlægger at protestere?
Hoæete li nas spašavati ili šta veæ?
Har I tænkt jer at redde os eller hvad?
Mogle bi sutra ujutro obuæi vruæe hlaèice da vidimo hoæe li nas tko èastiti doruèkom.
Ja, det var rart. Måske kan vi i morgen tidlig tage nogle hotpants på og få gratis omeletter.
Možete li nas ostaviti na minut?
Vi i folkens ikke give os et minut.
Budeš li nas izdao, pobrinuæu se da ceo svet sazna da si živ i gde mogu da te pronaðu.
Hvis du forråder os, vil jeg sørge for at hele verden ved, du er i live, og hvor de kan finde dig.
Možeš li nas nakratko ostaviti same?
Kan du give os et minut?
Možeš li nas ostaviti nasamo, molim te?
Må vi tale i enrum? Det går hurtigt.
Možete li nas odvesti do So Gerere?
Kan I føre os til Saw Gerrera?
U šta li nas je stari uvalio?
Hvad roder den gamle os ud i?
A Mojsije reče: Ne valja tako; jer bismo prineli na žrtvu Gospodu Bogu svom što je nečisto Misircima; a kad bismo prineli na žrtvu što je nečisto Misircima na oči njihove, ne bi li nas pobili kamenjem?
Men Moses sagde: "Det går ikke an at gøre således, thi til HERREN vor Gud ofrer vi, hvad der er Ægypterne en Vederstyggelighed; og når vi for Øjnene af Ægypterne ofrer, hvad der er dem en Vederstyggelighed, mon de da ikke stener os?
Jesi li nas odveo u zemlju gde teèe mleko i med? I jesi li nam dao da imamo njive i vinograde? Hoæeš li oèi ovim ljudima da iskopaš? Neæemo da idemo.
Du har sandelig ikke ført os til et Land, der flyder med Mælk og Honning, eller givet os Marker og Vinbjerge! Tror du, du kan stikke disse Mænd Blår i Øjnene? Vi kommer ikke!"
0.35819983482361s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alpha 1, Alpha 2 det er Zero, kom ind. 